I felt I had to update this thing again. Although I have nothing much to say, really... Well, news of the weekend: we have now finally a DVD player. All the translations are finally done. As is everything else. Until a new job comes, of course... I'd say more, but there really isn't anything else to say.