Marek (luinthoron) wrote,

  • Mood:
  • Music:
The awful correction is now done. Although in some places I really wouldn't call it a correction as the new version was just wrong... Whoever their validator is must be a complete idiot... I'm glad no-one will even know that we did the translation, as we became the job from another translation company. This "corrected" version is something I'd rather not be connected with... *shudders*
Tags: work

  • (no subject)

    Well, that was weird... I actually finished a translation in time.

  • (no subject)

    It's always a weird (but good) feeling when I receive a notice from FanFiction.Net about an ancient story of mine from 2001 being favorited by…

  • (no subject)

    Sometimes I really, really hate French translators... Having to do a translation of over 40000 words is hard enough without having to figure out what…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.