?

Log in

No account? Create an account
Marek
Luinthoron's LiveJournal v.15.3
So there's work again. Enough to make me worry about the deadline...… 
16th-Nov-2005 03:01 pm
Gundam 00: Saji / Cute / Blue
So there's work again. Enough to make me worry about the deadline... 4611 words for Friday morning. And it's not even something I'd really be comfortable with. It's my job, though, so I'll do my best.

-------------------------
Christmas Cards Address List: Add Your Name And Address Now!
-------------------------
Revenge of the Lyrics Meme IV
-------------------------
Comments 
16th-Nov-2005 05:47 pm (UTC)
So what are you having to write by Friday?
16th-Nov-2005 06:02 pm (UTC)
Another translation again.

*works as a translator*
16th-Nov-2005 10:32 pm (UTC)
Wow, how do you like that? My sister thinks she would hate it. She's currently in grad school, but she speaks seven languages so you'd think translation would be a natural for her.
17th-Nov-2005 04:26 am (UTC)
Sometimes it can be quite frustrating. It really depends on the translation - some things are even fun to translate, others make you just want to run.
17th-Nov-2005 06:39 pm (UTC)
Aw! *hugs*
17th-Nov-2005 07:57 am (UTC)
Good to hear you have something to do again. I just wish I could say the same about me... :P
17th-Nov-2005 08:02 am (UTC)
Want to do it yourself? Please? Or the other big En-Et translation I have no translator for? No? Thought so...
17th-Nov-2005 09:10 am (UTC)
Actually, I don't remember saying no... Or having heard about you having trouble to find a translator for something. However, I do remember asking you if there was something I could do...
17th-Nov-2005 09:19 am (UTC)
OK... Contact me when you're back online, then...
This page was loaded Jul 18th 2018, 5:03 am GMT.